LAS VEGAS — A Las Vegas attorney this week pleaded guilty  in federal court that he participated in a scheme to control various homeowners associations in the Las Vegas area, according to…